Fráza týždňa: Kto je zvedavý, bude skoro starý

Keď varujeme niekoho, aby sa na niečo nepýtal príliš veľa otázok

"Curiosity killed the cat"

Doslovný preklad
Zvedavosť zabila mačku
Príklad použitia v slovenčine
Keď sa Jane spýtala Georgea, kam chodí v noci, odpovedal, že kto je zvedavý, bude skoro starý.

"Kto je zvedavý, bude skoro starý"

Anglický preklad
Curiosity killed the cat
Príklad použitia v angličtine
When Jane asked George where he was going at the middle of the night, he replied that curiosity killed the cat.